For hard-up students, a bike is a low-cost way to travel. But with cycle theft at an all-time high, experts